信じたことを行う do what you believe in
自己の信念を曲げてまでして人を喜ばせるよりは、人から嫌われても自分が信じる行いを正しくするほうが良い。
自分の行いが正しくないのに褒められるよりは、悪意なくやったことで人に怒られる方がまだマシである。
菜根譚前編112番
It is better to do what you believe in even if people dislike you to do that, than to delight others by bending your beliefs.
It's still better to get angry at someone for doing something maliciously than to be praised for what you did wrong.
Saikontan Part 1 No. 112
